For general information on nickname or channel registration services, use "/msg nickserv help" or "/msg chanserv help". For specific information on registration, use "/msg nickserv help register" or "/msg chanserv help register".
http://freenode.net/using_the_network.shtml Hope that helps!